NKKD-178 ในการเดินทางเพื่อทำธุรกิจหนึ่งคืนสองวันไปยังพื้นที่คันโตทางตอนเหนือ เจ้านายหญิงและผู้ใต้บังคับบัญชาของเธอ แมรี่ ทาจิบานะ ลงเอยด้วยการพักค้างคืนในห้องคู่ด้วยกัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการลดต้นทุนของบริษัท